2008年12月20日 星期六

[日本] 神戶南京町 ~ 日本唐人街意外尋獲法國傳統甜點

出國到各地旅行
一定會抽時間拜訪當地知名的市集或市場
這已是我個人積習已久的怪癖
這次既然來到神戶當然要來花點時間
了解一下日本三大唐人街之一的南京町
看看這個半日半中的混血兒
到底有什麼獨到迷人之處
讓旅居他鄉的華人僑民
能在此落葉紮根
辛勤奮鬥長達一世紀多的時間




來到南京町
立刻有種回家了的感覺
兩旁招牌多以中文為主.日文為輔
連站在路邊招攬生意的服務妹妹們
聊天都用海峽兩岸不同口音的普通話來進行
耳朵聽到的也都是台灣香港的流行樂
沿路經過無數小吃攤販

不論是包子、串燒、油炸點心或是外帶餐盒
皆是香氣逼人且物美價廉
到處都渲染著濃烈的中華風情

一條街短短十五分鐘的步行時間
滿是中華料理店、藥材行、雜貨行
華僑們的能量果然強大




走著走著
忽然從前方飄來一股西洋甜點香
好奇心重的我
立刻被這充滿突兀的強烈反差所吸引
順著香味往小巷裡尋找
果然在前方不遠處
發現了間小巧雅致的洋果子專賣店『 Est Royal 』




滿足了好奇心後
本打算回到南京町唐人街繼續覓食
但發現這間小小的洋果子店
居然能吸引大量日本貴婦團前來進香
一批又一批的大量湧入外帶同一個甜點
這神奇的情景讓兩人傻了眼
立刻決定入內冒險
倆人在來南京町之前被神戶牛排消耗了大部分的戰力
所以只能簡單的合點一份下午茶套餐




好吃的甜點 Tourtiere de Gascogne
是店裡最受貴婦歡迎的奇妙點心
Est Royal 的老闆『東山行延』
是第一位在日本製作並販賣的甜點師父
這種法國西南方 Gascony 的傳統甜點
外表倒是挺像放大了 N 倍的油炸雲吞

這次我們選擇了三種 SIZE 中的アンディヴィデュアル ( 8cm )
超薄又酥脆的外皮入口即化




裡面隱藏著美味的巧克力洋梨跟酒釀蘋果
是我人生中第一次品嘗到詭異味覺跟口感
香濃爽口特殊好吃
令人印象深刻初體驗


套餐冰沙與冰淇淋
午茶套餐有多種冰品可做選擇搭配
這次我們選了萊姆冰沙跟太妃糖冰淇淋
冰沙清爽解膩 ~ 冰淇淋則是豐富濃郁
兩種都吃的出是手工自製好貨
搭配剛出爐還燒滾滾的獨家點心
冰火二重天果然讓美味大提升




兩人這次的日本行
其實沒有特別安排造訪甜點店家
不料來到唐人街
卻意外尋獲這樣特殊的美味甜點
真的是一段美好的意外邂逅



回台後
我試圖上網查詢這種甜點的相關訊息
可惜中文資料是一無所獲
法文又完全有看沒有懂 .....
如有知情人士
希望還能提供相關訊息阿 !!!

相關資訊:
地址:神戸市中央区元町通1-5-10
営業時間:AM 11:00~PM 7:00
定休日:月曜日(星期一)
Est Royal 官網
http://www.estroyal.co.jp/index.html


延伸閱讀:
關西蜜月行~行程

18 則留言:

  1. 結果你也是有吃甜的嘛~~~

    回覆刪除
    回覆
    1. 有壓
      其他的應該就是從百貨公司買回飯店吃了
      甜點都沒有特別安排就是了

      刪除
  2. Tourtière 由許多層的酥皮,奶油 & 糖衣所構成
    是個來自法國Gascogne地區的傳統點心
    最近幾年, 則增添了蘋果,李子等內餡, 也簡化了繁複的製作程序

    回覆刪除
  3. 日本的唐人街怎能如此整潔?!
    真是太令我驚訝了
    改天我放上舊金山唐人街的照片XD

    這個甜點真是特別
    難怪說是美好的意外邂逅
    任何人看到應該都想嚐一口 ^_^

    回覆刪除
    回覆
    1. 對呀
      日本的唐人街非常的乾淨喔
      我想是因為政府有在要求管理吧
      她們的觀光真的做的很好呀~~~

      刪除
  4. 那你們什麼時候要去吃季節啊XD

    回覆刪除
    回覆
    1. 我對於一個人吃完整套還是相當的沒有信心ㄟ!
      加上現在淒涼的程度~~
      可能還要建設一陣子~~

      刪除
  5. 可能要等到中樂透了
    悽涼

    回覆刪除
  6. 季節chef's memu不是要到二月嗎?
    網站上寫的...
    我也好想吃~

    回覆刪除
    回覆
    1. 請與佑庭保持密切聯繫.....

      刪除
  7. 樓上的下次有包場在跟你說

    回覆刪除
  8. 佑庭哥麻煩你啦~~
    我 1/12就要為國家笑牢了...

    回覆刪除
    回覆

    1. 這麼快唷
      不過現在不是都會週休嘛
      機會多的很啦~~

      刪除
  9. 佑庭哥麻煩你啦~~
    我 1/12就要為國家笑牢了...

    之前看季節師傅他們烤肉,整個很華麗可口~

    回覆刪除
    回覆
    1. 他們家的東西真的很好吃啦
      只是我並不是甜點控阿~~~

      刪除